Une des complications fréquentes de la chirurgie de reconstruction ligamentaire du genou est l’arthrofibrose. Ce terme désigne le développement de tissu cicatriciel fibreux dans un ou plusieurs compartiments de l'articulation du genou. Cette complication conduit à une diminution de l'amplitude du mouvement.
La lésion "Cyclope" est une forme particulière d’arthrofibrose. Dans cette entité, la fibrose est localisée dans la partie antérieure de l'échancrure intercondylienne. La lésion "Cyclope" se présente comme une structure nodulaire située dans le compartiment antérieur des genoux, entre les condyles fémoraux. En arthroscopie, cette lésion ressemble à un globe oculaire et elle a été appelé cyclope en raison de son analogie avec la créature de la mythologie grecque (géant n'ayant qu'un œil au milieu du front).
Cette complication affecte jusqu’à 10% des patients ayant subi une ligamentoplastie du croisé antérieur. Cette lésion nodulaire est formée de tissu fibreux, de granulation, de tissu cartilagineux ou osseux. Son diamètre est de l’ordre de 1 centimètre.
L'origine de cette maladie n'est pas connue. Une possibilié est que la lésion Cyclope soit consécutive à une réaction inflammatoire sur le moignon distal du ligament rompu natif.
Le nodule fibreux peut venir se coincer entre le fémur et le tibia lorsque le genou est complètement étendu, qui provoque un blocage mécanique lors de l'extension. Il peut également provoquer des douleurs.
L'imagerie par résonance magnétique (IRM) est l'outil radiologique de choix pour rechercher les complications post-opératoires après reconstruction du ligament croisé antérieur.
En IRM, cette lésion nodulaire, antérieure à la greffe du ligament croisé antérieur, est le plus souvent hypointense ou de signal intermédiaire sur les séquences pondérées en T1 et T2.
En IRM, les lésions fibreuses sont hypointenses sur les séquences pondérées en T1 ou en T2. Le comportement IRM des lésions cyclopes différent de celui des lésions fibreuses.
Les lésions cyclopes ont une intensité de signal plus grande que ce qui est généralement observé avec les lésions fibreuses. Ce changement s’explique vraisemblablement par la présence d’une inflammation de la lésion qui est coincée entre le fémur et le tibia.
Cette complication nécessite souvent une intervention chirurgicale arthroscopique au cours de laquelle un débridement est réalisé.
Pour visualiser la galerie d'images, cliquer sur la vignette ci-dessous.
• Bencardino JT, Beltran J, Feldman MI, Rose DJ. MR imaging of complications of anterior cruciate ligament graft reconstruction. Radiographics. 2009 Nov;29(7):2115-26. doi: 10.1148/rg.297095036.
• Runyan BR, Bancroft LW, Peterson JJ, Kransdorf MJ, Berquist TH, Ortiguera CJ. Cyclops lesions that occur in the absence of prior anterior ligament reconstruction. Radiographics. 2007 Nov-Dec;27(6):e26. Epub 2007 Aug 21.
• McCauley TR. MR imaging evaluation of the postoperative knee. Radiology. 2005 Jan;234(1):53-61. Epub 2004 Nov 24.
• McCauley TR, Elfar A, Moore A, Haims AH, Jokl P, Lynch JK, Ruwe PA, Katz LD. MR arthrography of anterior cruciate ligament reconstruction grafts. AJR Am J Roentgenol. 2003 Nov;181(5):1217-23.
• Recht MP, Kramer J. MR imaging of the postoperative knee: a pictorial essay. Radiographics. 2002 Jul-Aug;22(4):765-74. Review.
• Bradley DM, Bergman AG, Dillingham MF. MR imaging of cyclops lesions. AJR Am J Roentgenol. 2000 Mar;174(3):719-26.
Horton LK, Jacobson JA, Lin J, Hayes CW. MR imaging of anterior cruciate ligament reconstruction graft. AJR Am J Roentgenol. 2000 Oct;175(4):1091-7.
